GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:52 Nov 14, 2019 |
Spanish to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / epilepsia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marie Christine Cramay Italy Local time: 22:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Début (de crise) brusque |
| ||
5 | début ictal |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Début (de crise) brusque Explanation: Un début (et une fin) brusque que l'on dirait. Ictal : Que aparece o se presenta bruscamente https://www.cen-neurologie.fr/premier-cycle/semiologie-analytique/syndrome-myogene-myopathique/semiologie-crises-epileptiques |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
début ictal Explanation: Tout simplement. Un début ictal oriente vers une hémorragie sous arachnoïdienne (HSA) (céphalée aiguë de début brutal) 4. La douleur prédomine-t-elle sur la tête ou la face ? https://www.caducee.net/DossierSpecialises/neurologie/orient... Mode d'installation :rapidement progressif ; en cas de début ictal, éliminer l'hémorragie méningée. Fréquence des crises : appréciation de la gravité ; en cas de ... https://www.douleurs.org/encyclopedie-de-la-douleur/la-migra... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.