No revista el incumplimiento de normativa legal alguna
French translation: Ne rentre pas dans le cadre d'une violation d'une quelconque règlementation
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:33 Oct 29, 2020 |
| Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Chéli Rioboo France Local time: 23:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Ne rentre pas dans le cadre d'une violation d'une quelconque règlementation |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
20 hrs confidence: 
Ne rentre pas dans le cadre d'une violation d'une quelconque règlementation Explanation: C'est en ce sens que je le comprends. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
6 hrs |
| Reference Reference information: Je le comprends comme "...où le signalement ne présente aucune violation d'une quelconque loi ou disposition de la loi...", où "loi" réfère à une loi pénale ou administrative. Sous toutes réserves. -------------------------------------------------- Note added at 6 heures (2020-10-29 17:57:43 GMT) -------------------------------------------------- // Mon commentaire est apparu dans Référence au lieu de "discussion"... Mes excuses. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations