Fotografía intervenida
French translation: Photo retouchée
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:59 Oct 29, 2009 |
| Spanish to French translations [PRO] Art/Literary - Photography/Imaging (& Graphic Arts) / Fotografía | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fabien Champême Spain Local time: 20:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | Photo retouchée |
| ||
| 4 | image manipulée |
| ||
| 4 | Photoshop |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6Photo retouchée Explanation: Vous ne donnez pas de contexte, mais a priori il s'agit effectivement d'une photo retouchée. http://despuntes.blogspot.com/2006/08/fotografia-intervenida... Fotografías digitales intervenidas por intermedio de programas gráficos. Todas son parte de una serie sobre el Palacio Vergara en Viña del Mar, año 2004. On parle aussi de photo traitée ou retravaillée. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
