imagen objetivo
French translation: image cible
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:53 Dec 3, 2014 |
| Spanish to French translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Juan Herrera Spain Local time: 08:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | image cible |
| ||
| 3 | schéma directeur |
|
Answers
1 hr confidence: 
schéma directeur Explanation: Schéma directeur des transports et déplacements Le Conseil Général du Bas-Rhin a pris l'initiative de définir un Schéma directeur des transports et des déplacements (SDTD) pour optimiser l'offre de transports collectifs, tout en maîtrisant leur coût. http://www.bas-rhin.fr/le-conseil-general/pole-amenagement-t... Schéma Directeur des Transports à l’horizon 2025 http://ecocitestrasbourg.org/IMG/pdf/sdtc-total-v7-13JUIN.pd... Transport interinsulaire : un schéma directeur pour la période 2015-2025 http://www.tahiti-infos.com/Transport-interinsulaire-un-sche... Schéma directeur de la région Île-de-France Le schéma directeur de la région d'Île-de-France ou SDRIF est un document d'urbanisme et d'aménagement du territoire qui définit une politique à l'échelle de la région Île-de-France. http://fr.wikipedia.org/wiki/Schéma_directeur_de_la_région_Î... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 15 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1image cible Explanation: apparemment, il s'agit de trouver une image qui représente les besoins de transport pour la ville de Copiapo , qui définit les caractéristiques que ce réseau de transports doit avoir pour résoudre les exigences structurelles de la ville et servent à établir une base pour le développement du système de transport urbain dans l'avenir. C'est-à-dire, une image qui représente le cible poursuivi à ce sujet. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations