GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:39 Jul 10, 2010 |
Spanish to German translations [PRO] Environment & Ecology / Piedra en seco/Trockenmauerbau | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pavel Janoušek Czech Republic Local time: 16:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Ablauf von Oberflächenwasser |
| ||
3 | Oberflächenabfluss |
|
Ablauf von Oberflächenwasser Explanation: Interpreté que se quiso decir "escurrimiento superficial" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Oberflächenabfluss Explanation: Tritt ein, wenn Niederschlags- oder Schneeschmelzwasser nicht mehr in den Boden infiltrieren und an der Geländeoberfläche abfliessen. Er ist Auslöser und Transportmedium für Wassererosion. Reference: http://grenzflaeche.de/abwasserlexikon/o/oberflaechenabfluss... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.