GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:49 Jun 4, 2014 |
Spanish to German translations [PRO] Art/Literary - Games / Video Games / Gaming / Casino / Poker-Ansage | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ulrike Löffler Spain Local time: 23:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | ich gehe mit |
| ||
3 | Ich setze |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
ich gehe mit Explanation: Soweit ich weiss sagt man im Deutschen "mitgehen". -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2014-06-04 15:06:14 GMT) -------------------------------------------------- Laut dieser Seite kann man zum Mitgehen auch Sehen oder Bleiben sagen: http://www.pagat.com/de/poker/rules/betting.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ich setze Explanation: Beim ersten Einsatz dann doch "ich setze" (siehe Erklärungen in den Diskussionsbeiträgen...) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.