GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:28 Jun 8, 2006 |
Spanish to German translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / Beschreibung für ein Solarmodul/catálogo de un módulo fotovoltaico | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Evelina Blumenkranz Argentina Local time: 11:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | texturiert zur besseren Ausnutzung der Strahlung |
|
texturiert zur besseren Ausnutzung der Strahlung Explanation: texturieren: synthetischen Geweben ein Höchstmaß an textilen Eigenschaften geben (z. B. Fördern von Feuchtigkeitsaufnahme) (c) Dudenverlag texturizar. tr. Tratar los hilos de fibras sintéticas para darles buenas propiedades textiles. (DRAE) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.