análisis de riesgos código sanitario
German translation: Risikoanalysen im Rahmen des Gesundheits(schutz)gesetzes
| 14:42 Nov 12, 2020 |
| Spanish to German translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Arbeitszeugnis Bakteriologin | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Johannes Gleim Local time: 10:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Risikoanalysen im Rahmen des Gesundheits(schutz)gesetzes |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| más información |
|
Answers
3 hrs confidence: 
Risikoanalysen im Rahmen des Gesundheits(schutz)gesetzes Explanation: Den Kontext verstehe ich wie folgt: Bereitstellen professioneller Dienstleistungen im Fachbereichssekretariat Gesundheit "Salud del Departamento del Magdalena" - Laboratorium für öffentliche Gesundheit, um Risikoanalysen im Rahmen des Gesundheitsschutzgesetzes durchzuführen". Im Rahmen der Risikoanalyse sind alle im Zusammenhang mit den Schutzzielen der anzuwendenden Richtlinien stehenden Gefährdungen zu identifizieren. https://www.stmwi.bayern.de/fileadmin/user_upload/stmwi/Publ... SGS 901 - Gesundheitsgesetz (GesG) https://bl.clex.ch/app/de/texts_of_law/901 (Schweizer Terminologie) Gesetz zum Schutz der Gesundheit (Gesundheitsschutzgesetz – GSG) https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayGSG/true?A... Gesetz zur Weiterentwicklung der Gesundheitsversorgung https://www.aok-bv.de/hintergrund/gesetze/ Gesetze zur Gesundheitspolitik : Gesetz zur Stärkung der Gesundheitsförderung und der Prävention (Präventionsgesetz - PrävG) : Gesetz zur Bekämpfung von Korruption im Gesundheitswesen : Gesetz zur Weiterentwicklung der Krebsfrüherkennung und zur Qualitätssicherung durch klinische Krebsregister (Krebsfrüherkennungs- und -registergesetz - KFRG) https://medinfoweb.de/gesetze.html |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
1 hr |
| Reference: más información Reference information: Procedimiento para la evaluación del riesgo - ICAwww.ica.gov.co › getdoc › Proceso-... Translate this page Se tiene establecido ***cuestionario para realizar análisis de riesgos*** de ... del ***riesgo es basado en las directrices contenidas en el código sanitario*** de los ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-11-12 16:15:45 GMT) -------------------------------------------------- El procedimiento de evaluación del riesgo es basado en las directrices contenidas en el código sanitario de los animales terrestres de la Organización Mundial de Sanidad Animal, OIE y en las normas de la comunidad andina. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-11-12 16:21:25 GMT) -------------------------------------------------- Terrestrial Code: OIE - World Organisation for Animal Healthwww.oie.int › standard-setting › terrestrial-code The OIE Terrestrial Animal Health Code (the Terrestrial Code) provides standards for the improvement of animal health and welfare and veterinary public health worldwide, including through standards for safe international trade in terrestrial animals (mammals, reptiles, birds and bees) and their products. No sé alemán |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations