20:30 Mar 11, 2007 |
Spanish to German translations [PRO] Philosophy | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Fernando Gasc�n Local time: 21:20 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Schulung des Geistes und des Wissens |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Schulung des Geistes und des Wissens Explanation: Evtl. geht "widmen sich der Schulung des Geistes und des Wissens...". Salu2 ;) PONS 4. (de la amistad o de un arte) Pflege f; el cultivo de la mente die Schulung des Geistes -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2007-03-11 23:06:49 GMT) -------------------------------------------------- Man sollte mit dem Satz natürlich noch etwas rumspielen: - widmen sich der Schulung des Geistes und des Wissens, sowie der Disziplinen... - widmen sich der intellektuellen/geistigen Schulung des Wissens und der Disziplinen... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||