GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:48 Aug 8, 2005 |
Spanish to Italian translations [PRO] Cooking / Culinary / Ingredienti | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mirella Soffio Italy Local time: 06:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | [componenti] solidi del latte |
| ||
4 | solidi del latte |
|
Sólidos lácteos [componenti] solidi del latte Explanation: molte occorrenze, anche in siti come quello della Ferrero; pare che siano anche indicati come MSNF, con un acronimo inglese (milk solids non-fat), ma non so se tutti i solidi del latte sono "non grassi". |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Sólidos lácteos solidi del latte Explanation: vedi siti del gelato artigianale Reference: http://www.dolci.it/gelato/raoul/introduzione.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.