Prospecto de cliente
| 07:53 Dec 22, 2018 |
| Spanish to Italian translations [Non-PRO] Marketing - Human Resources | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Cliente/i potenziale/i |
|
Answers
7 hrs confidence: 
Cliente/i potenziale/i Explanation: Potrebbe essere una soluzione. Come dice la definizione che hai linkato: «En venta, el prospecto es el posible consumidor». Direi che se la sezione descrive i possibili clienti che possono accedere al servizio si potrebbe tradurre come ho suggerito. In mia opinione, non sempre cercare la traduzione letterale parola per parola è la migliore soluzione. https://venditorevincente.com/come-si-definisce-un-cliente-p... Buone feste! -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2018-12-22 16:55:24 GMT) -------------------------------------------------- Mi fa piacere averti potuto aiutare! Altrettanto a te :) |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations