GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:02 Jun 22, 2010 |
Spanish to Italian translations [PRO] Medical - Media / Multimedia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Chiara Chieregato Spain Local time: 15:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | odontotecnici |
| ||
3 +1 | protesista |
|
protesista Explanation: medico specializzato in odontoiatria protesica Reference: http://www.semprinitoschi.it/default.asp?id_pag=188 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
odontotecnici Explanation: Definizione di "protésico" della RAE: 2. m. y f. Ayudante de odontólogo encargado de preparar y ajustar las piezas y aparatos para la prótesis dental. -------------------------------------------------- Note added at 16 min (2010-06-22 10:19:38 GMT) -------------------------------------------------- Se guardi nel sito da cui credo provenga l'informazione: http://www.defconimplants.com/Producto_es_18.htm danno come traduzione di "protésicos" quella di "odontotecnici": http://www.defconimplants.com/Producto_it_18.htm |
| |
Grading comment
| ||