GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:34 Feb 14, 2007 |
Spanish to Italian translations [PRO] Social Sciences - Psychology / Psicologia / filosofia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Graciela Tozzi Local time: 16:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | futurizzano |
| ||
2 | anticipano/preconizzano/presagiscono il futuro |
|
futurizzano Explanation: ecco qui |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
anticipano/preconizzano/presagiscono il futuro Explanation: aaaargh!! non lo dice nemmeno la RAE!!! -------------------------------------------------- Note added at 1 day1 hr (2007-02-15 22:07:17 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie Fiamma! I tuoi stimoli sono sempre estremamente validi e interessanti. Non ero sicura di potermi azzardare inventando un neologismo, ma le validissime prove fornite da Graciela non lasciano spazio a dubbi! Ci sentiamo al prossimo...dubbio ;-) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.