PASO/PASO

19:06 Jun 12, 2016
Spanish to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Spanish term or phrase: PASO/PASO
Mam do przetłumaczenia MENU obsługi następującej maszyny: https://www.youtube.com/watch?v=pVowABZ2wNI
Niestety nie ma za bardzo kontekstu, ponieważ są to tylko przyciski pojawiające się na ekranie.
Jednym z nich jest PASO/PASO

Czy ktoś wie jak to przetłumaczyć?
Karolina Jarmuszkiewicz
Poland
Local time: 13:35


Summary of answers provided
3CYKL KROK PO KOKU
Kasia Platkowska


Discussion entries: 1





  

Answers


4 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
CYKL KROK PO KOKU


Explanation:
Ostatnio w tlumaczonej przeze mnie dokumentacji spotkalam sie nastepujacym terminem:

Ciclo de la máquina paso a paso
Este ciclo permite ejecutar paso a paso parte o la totalidad de los pasos para el ciclo de mecanizado de la pieza.



Kasia Platkowska
Spain
Local time: 13:35
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 110
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search