Talento

12:11 May 18, 2015
This question was closed without grading. Reason: Other

Spanish to Portuguese translations [PRO]
Business/Commerce (general) / Recursos Humanos / SAP
Spanish term or phrase: Talento
Numa lista de cargos em uma empresa:

Especialista de talento

Para PT BR, obrigada.
Giselle Unti


Summary of answers provided
4Especialista em Recrutamento e Seleção
Silvia Lorena


Discussion entries: 8





  

Answers


26 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Especialista em Recrutamento e Seleção


Explanation:
Especialista em Recrutamento e Seleção :
O que faz?
Define e acompanha os processos de recrutamento e seleção, estabelece e implanta métricas e realiza mapeamento de perfil de profissionais. Monitora clima organizacional, estrutura a integração de novos funcionários e elabora relatórios gerenciais para subsidiar informações nas decisões e políticas da área de Recursos Humanos.




Silvia Lorena
Spain
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search