GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:25 Jun 24, 2009 |
Spanish to Portuguese translations [PRO] Fisheries | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marcelo Lino Brazil Local time: 06:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | subsecretaria |
| ||
3 | Vice-departamento |
| ||
3 | Ministério Auxiliar/ Vice Ministério |
|
Vice-departamento Explanation: :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ministério Auxiliar/ Vice Ministério Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
subsecretaria Explanation: Seria o equivalente no Brasil. -------------------------------------------------- Note added at 5 horas (2009-06-25 00:40:53 GMT) -------------------------------------------------- No Brasil, vinculadas à Presidência da República, há Secretarias Especiais que têm status de ministério. Entre elas, a Secretaria Especial de Aquicultura e Pesca e as suas subsecretarias de Desenvolvimento de Aquicultura e Pesca e de Planejamento de Aquicultura e Pesca. http://www.presidencia.gov.br/estrutura_presidencia/seap/ |
| |
Grading comment
| ||