16:21 Mar 23, 2011 |
|
Spanish to Portuguese translations [PRO] Printing & Publishing / fotografia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | borramento |
| ||
3 | Indefinição |
|
Indefinição Explanation: Devido a Indefinição. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
borramento Explanation: (devido ao borramento) Se houver borramento da imagem em virtude do movimento, é importante ser capaz de determinar pela radiografia se este é devido a movimento voluntário ou ... http://pt.scribd.com/doc/47409196/PRINCIPIOS-DE-FORMACAO-DE-... Fotos tremidas ou borradas assemelham-se às não menos decepcionantes imagens desfocadas, mas em vez de causadas por falha do sistema de foco, elas se devem ao tremor da câmera ou ao movimento do assunto durante o disparo. Sua produção é uma das reclamações mais frequentes entre os usuários das digitais. http://www.cameraversuscamera.com.br/dic/tremida.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.