Soldadora automática de fondo
Russian translation: Пакетосварочный станок для изготовления пакетов с донным швом
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:27 May 29, 2013 |
| Spanish to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Soldadora automática | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gulnara Krokhaleva Spain Local time: 18:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Пакетосварочный станок для изготовления пакетов с донным швом |
| ||
| 3 | автомат запайщик дой пак |
|
Answers
7 mins confidence: 
Пакетосварочный станок для изготовления пакетов с донным швом Explanation: Вот что приходит на ум... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2013-05-29 15:24:54 GMT) -------------------------------------------------- Понимаю ))))) тогда придется еще подумать, может, коллеги еще чего присоветуют! Reference: http://www.astroncgroup.ru/bag.html |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
5 hrs confidence:
автомат запайщик дой пак Explanation: http://effytec.ru/ http://www.youtube.com/watch?v=lU705Q0HY98 -------------------------------------------------- Note added at 8 годин (2013-05-29 20:36:56 GMT) -------------------------------------------------- посмотри это http://www.bagmakingmachine.ru/heat-bag-making-machine.html http://packmachinemaker.ru/1-2-15-plastic-bag-machine.html |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations