GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:31 Feb 19, 2014 |
Spanish to Russian translations [PRO] Social Sciences - Psychology / Equipo Interdisciplinar de Menores | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vale T Local time: 22:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | междисциплинарная группа (команда) по делам несовершеннолетних |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
междисциплинарная группа (команда) по делам несовершеннолетних Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 29 мин (2014-02-19 21:00:53 GMT) -------------------------------------------------- Вариант: *междисциплинарная команда по работе с несовершеннолетними* "...основным условием, обеспечивающим возможность эффективной деятельности междисциплинарной команды специалистов, работающих по предотвращению насилия и жестокого обращения с детьми, является профессиональное взаимодействие, основанное на общем понимании проблем ребенка и его семьи, на коллективной ответственности членов команды за результаты воздействий, на согласованности действий и взаимодополнении членов команды по функциям и ролям." http://www.dissercat.com/content/psikhologicheskie-osobennos... Эта программа представляет собой модель постдипломного образования для психологов, врачей, юристов, педагогов, социальных работников, инспекторов по делам несовершеннолетних, администраторов, которые образуют междисциплинарную команду общественной организации. http://libooks.org/book_329_glava_35_Glava_3._Model_podgotov... |
| |