y no negarme a mejorar y madurar
Russian translation: не останавливаться на пути развития и совершенствования
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:51 Nov 13, 2009 |
| Spanish to Russian translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Olga Dyakova Ukraine Local time: 20:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | и постоянно развиваться, становясь все более зрелой личностью |
| ||
| 3 | не переставать развиваться и совершенствоваться как личность |
|
Answers
12 hrs confidence: 
не переставать развиваться и совершенствоваться как личность Explanation: ещё один вариант |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3и постоянно развиваться, становясь все более зрелой личностью Explanation: еще вариант, который перекликается с "дорогой", упомянутой чуть дальше по тесту: не останавливаться на пути личностного развития -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2009-11-20 16:51:49 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Спасибо :) |
| |
Grading comment
| ||
