22:23 Mar 19, 2012 |
Spanish to Russian translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Olga Nikitina de Harari Mexico Local time: 18:02 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | Business Center “Megi” |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
será útil? |
|
Business Center “Megi” Explanation: Случайно слово MEGI это не название центра? Не могли бы вы дать больге информации из этого перевода? -------------------------------------------------- Note added at 20 horas (2012-03-20 18:57:12 GMT) -------------------------------------------------- Да и обратите внимание на документ от Liz, потому что очень похоже на документ, который она Вам выслала, что MEGI (Número)-KVA это часть регистрационного номера предприятия и не переводится на русский язык. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
34 mins |
Reference: será útil? Reference information: https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:vvx0DBME6lMJ:axtl... RFC = registro federal de contribuyentes |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.