bokföringsorder

08:11 Oct 13, 2010
Swedish to Danish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
Swedish term or phrase: bokföringsorder
Sætningen lyder: Fakturering med fel projekt korrigeras med kreditfaktura och en ny faktura, ej bokföringsorder.
Hvad er en bokföringsorder mon? Bogføringsbilag?
Annelise Bentzen


Summary of answers provided
3 +1bogføringsordre
Malberg


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
bogføringsordre


Explanation:
http://w01.signform.com/Scripts/Signform.dll?SignForm&LANG=D...

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2010-10-13 08:26:57 GMT)
--------------------------------------------------

"Rettelsesbilag" er en anden mulighed.

Malberg
Denmark
Local time: 18:22
Native speaker of: Native in DanishDanish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  44848882: bogføringsordre eller bogføringsverifikation
3 days 46 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search