Orderregistrerare

Danish translation: Ordremodtager

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Swedish term or phrase:Orderregistrerare
Danish translation:Ordremodtager
Entered by: Tina sejbjerg

10:42 Jun 18, 2010
Swedish to Danish translations [PRO]
Human Resources / Job title
Swedish term or phrase: Orderregistrerare
Ett företag fungerar helt enkelt bättre när det har ordning på sina egna ärenden. Behöver du någon eller några medarbetare som ser till att ditt kontor håller högsta standard, kan vi hjälpa dig med bemanning och rekrytering averfarna kontorsassistenter, chefssekreterare och orderregistrerare som kan det där med administration.
Tina sejbjerg
Netherlands
Local time: 14:22
Ordremodtager
Explanation:
Mon ikke, det er det?

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2010-06-18 11:28:01 GMT)
--------------------------------------------------

Eksempel:Han står derudover for vedligeholdelse af hjemmesiden, opdaterer den med nye priser, produkter og nyheder.
Ligeledes vil han fungere som ordremodtager, når Charlotte ikke er i huset.

http://billigtryksag.dk/medarbejdere/
Selected response from:

Jeanette Brammer
Local time: 14:22
Grading comment
Mange tak
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Ordremodtager
Jeanette Brammer


Discussion entries: 1





  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Ordremodtager


Explanation:
Mon ikke, det er det?

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2010-06-18 11:28:01 GMT)
--------------------------------------------------

Eksempel:Han står derudover for vedligeholdelse af hjemmesiden, opdaterer den med nye priser, produkter og nyheder.
Ligeledes vil han fungere som ordremodtager, når Charlotte ikke er i huset.

http://billigtryksag.dk/medarbejdere/

Jeanette Brammer
Local time: 14:22
Native speaker of: Danish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Mange tak
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search