20:48 Sep 3, 2018 |
Swedish to English translations [PRO] Art, Arts & Crafts, Painting / academic referencing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Agneta Pallinder United Kingdom Local time: 17:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | mechanical listing and comparison |
| ||
3 -2 | Comparison of rabbles |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Comparison of rabbles Explanation: A typically Swedish composite word. If it has a particular colloquial meaning, I'm afraid I'm not aware of it. Its two components translate as "rabble" and "comparison" and without knowing anything more about the work to which this refers, that is all I can suggest. Example sentence(s):
|
| |||||||||||||
16 hrs confidence: peer agreement (net): +4
|