12:14 Mar 8, 2001 |
Swedish to German translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Umarnung/Ich umarme dich! |
| ||
na | War meine Antwort nutzlos?? |
|
Umarnung/Ich umarme dich! Explanation: kram s (omfamning) = Umarmung -en f; ge ngn en kram = e-n umarmen Wenn 'Kram' am Ende eines Briefes steht = Ich umarme dich! Native Swede+13 Jahre in der BRD |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
War meine Antwort nutzlos?? Explanation: Bitte KudoZ-Punkte vergeben! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.