09:45 Jun 23, 2016 |
Turkish to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / list of expenses/income | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | THOSE PUTTING UP/PROVIDING/POSTING/FURNISHING COLLATERAL ASSETS |
| ||
4 | Borrowers' pledging collateral |
| ||
5 -1 | Those giving collateral securities |
|
THOSE PUTTING UP/PROVIDING/POSTING/FURNISHING COLLATERAL ASSETS Explanation: There are quite a few verbal nouns that can be used here. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Borrowers' pledging collateral Explanation: Meslektaşımızın yazdıkğı da doğru, ancak başlık olarak Those yerine borrowers benim tercihim. Eğer konu ipotek ise sadece mortgagees yeterli olabilir. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Those giving collateral securities Explanation: IMO |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.