adından söz ettirmek
English translation: to make yourself heard
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:16 Jul 19, 2007 |
| Turkish to English translations [Non-PRO] Marketing - Marketing / Market Research | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Taner Göde Türkiye Local time: 01:37 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | to make a name for oneself / to become prominent |
| ||
| 5 +1 | to make yourself heard |
|
Answers
35 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| ADINDAN SOZ ETTIRMEK to make a name for oneself / to become prominent Explanation: Duruma göre aşağıdaki ifadelerden biri kullanılabilir: 1- "to make a name for oneself" <But although he's made a name for himself in the engineering field...> 2- "to be reknown for" <MICO is reknown for its market-leading security features...> 3- “to have a good name in” <The airway has a good name in safety standards.> 4- “to achieve distinction” <A Rose Award recipient should have achieved distinction in her field..> 5- “to become prominent” <Napoleon's brother Lucien, 1775-1840, first became prominent as president of the Council of Five> 6- “to make a distinguished name for oneself” <he has made a distinguished name for himself as one of the most outstanding of a new generation of American conductors> 7- “to make one’s mark” <Terry soon made his mark as an organist.> |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| adından söz ettirmek → to make yourself heard Explanation: adından söz ettirmek → to make yourself heard ► Teen Power Politics - Make Yourself Heard Teenpowerpolitics.com (TPP) is a non-partisan resource for teens, other youth and young adults as well ad parents, teachers and civic, social and electoral ... www.teenpowerpolitics.com/ - 5k - Cached - Similar pages ► How to Speak Clearly and Make Yourself HeardIf you're always blabbering when you mean to deliver a point, follow these easy steps to learn how to speak clearly. chetday.com/speakclearly.htm - 16k - Cached - Similar pages ► A mini Turkish language lesson make yourself heard in Turkish ! .... Be seated / Help yourself; etc. Elinize saglık, Health to your hands.[said to person who prepared food], Afiyet olsun ... www.turizm.net/turkey/info/lesson.html - 46k - Cached - Similar pages ► Make Yourself Heard Make Yourself Heard ... There are a number of ways to make your voice heard. On this Page. Council Correspondence. How to Submit Correspondence Items ... www.elizabethtown-kitley.on.ca/make_yourself_heard.htm - 17k - Cached - Similar pages ► Scrapblog Blog » Make yourself heard Make yourself heard. May 30, 2007 | In: Mentions | By Alex. Webware.com is an excellent publication by CNET Networks that covers the shift in “how people ... blog.scrapblog.com/?p=86 - 9k - Cached - Similar pages ► How to Comment: Make Yourself Heard - Gizmodo How to Comment: Make Yourself Heard. We've been following up on this AT&T accessory story where certain stores forced accessories on customers when they ... gizmodo.com/gadgets/announcements/how-to-comment-make-yourself-heard-274527.php - 29k - 17 Jul 2007 - Cached - Similar pages ► How to Make Yourself Heard in the Hospital - washingtonpost.comThe Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations, a nonprofit organization that evaluates hospital care, recognizes the dangers of ... www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/12/08/AR... - Similar pages ► Community Server on my mind : Make yourself heard Listen to this article The other day, I added a new feature to my blog. Don't know if you noticed. Keyvan noticed, and wrote a post about the feature. joeriksson.com/archive/2006/11/03/make-yourself-heard.aspx - 25k - Cached - Similar pages ► [PDF] Make Yourself Heard File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML MAKE YOURSELF. HEARD. Are there more effective ways. of getting your employees’. attention than e-mail? by Frank Hoen. People are spending ... www.netpresenter.com/images/stories/pdf/articles/2006_04_co... - Similar pages ► Fightback.co.za - Make Yourself Heard This is a public forum for South Africans to say what they feel, anything from complaints to compliments, or just a general chat about anything! www.fightback.co.za/ - 3k - Cached - Similar pages Reference: http://www.google.com/search?hl=en&newwindow=1&safe=off&q=to... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations