https://www.proz.com/pools/game-localizers/profile/61309536
  • Switzerland09:10
  • Rate per hour $45.00 USD
  • Rate per word $0.10 USD
  • Translation
  • Checking/editing
I'm the watcher of the screen, the voice that tells your tale, and the hand that shall make your game material.

Main CAT tools: MemoQ, Memsource, MateCat, SmartCat

Safe daily output estimates: 2,000 source characters for Chinese to English translation, and about 6,000 for proofreading/reviewing. The speed depends on familiarity with the project and the resources provided.
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casino
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • iOS
  • Windows

Language variants:

  • Source languages
  • Chinese – Simplified
  • Target languages
  • English – US, UK

Credentials:

  • OPEN:
  • Chinese to English
  • CIOL:
  • Chinese to English