• Spain17:18
  • Rate per word €0.05 EUR
  • Rate per hour €25.00 EUR
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Short stories
  • Songs
I have translated many novels into Spanish. I am experienced, so; it is a good idea to count on me if you want your book's dialogues to be properly punctuated. I also write my own stories, so I know what a faithful translation means to its author.
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
Specializing in:
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Mechanics / Mech Engineering
  • Metallurgy / Casting
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Music
  • Sports / Fitness / Recreation

Language variants:

  • Source languages
  • Target languages
  • Spanish – Standard-Spain

Credentials:

  • EF Standard English Test:
  • English
  • EFSET:
  • English to Spanish
  • ProZ CPN English to Spanish:
  • English to Spanish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search