• 미국17:50
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Short stories
  • Songs
I have been translating YA & children's literature since 2002 mostly for Grup62, Editorial Planeta & Editorial Juventud in Barcelona. Some of the books I have translated are the Divergent series by Veronica Roth, James Dashner's The Death Cure; The Mark of the Plague, by Kevin Sands, Fortunately the Milk, by Neil Gaiman; the Shadowhunter series, by Cassandra Clare, the Ever After High series by Shannon Hale, Jandy Nelson's I'll Give You the Sun.
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
Specializing in:
  • 저널리즘
  • 관용어/격언/속담
  • 속어
  • 관광 및 여행
  • 조리/요리
  • 교육/ 교육학
  • 직물/의류/패션
  • 시 및 문학

Credentials:

  • SSLMIT, Forl�, Bologna, Italy:
  • 이탈리아어에서 스페인어
  • UAB, Spain:
  • 영어에서 카탈루냐어
  • 스페인어에서 카탈루냐어
  • 카탈루냐어에서 스페인어
  • UAB:
  • 영어에서 카탈루냐어
  • 스페인어에서 카탈루냐어

Your current localization setting

한국어

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search