This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 3 '22 esl>eng técnicas primarias en medicina Primary Techniques inMedicine pro closed ok
- Sep 24 '20 esl>eng trasplante de progenitores hemopoyéticos transplants of (/from) haematopoietic parents pro closed no
4 Apr 21 '20 esl>eng PSCSBSPS carotid pulses present bilaterally pro closed ok
- Nov 11 '19 esl>eng CONTACTO SECRETARÍA Secretariat contact person pro closed no
4 Oct 13 '19 esl>eng el lactante (animal) suckling animal pro closed ok
4 Aug 6 '19 esl>eng empastamiento slurring pro closed ok
- Oct 22 '18 esl>eng formulario local del centro site-specific form pro closed no
4 May 31 '18 esl>eng Cias Cirugías pro closed ok
4 Mar 5 '18 esl>eng claridad pulmonar clear lungs/clear lung fields pro closed ok
- Dec 15 '17 esl>eng MTTS fifth metatarsal pro just_closed no
4 Oct 1 '17 esl>eng TIO IOP pro closed no
4 Sep 30 '15 esl>eng monta no fértil non-fertile mating pro closed ok
- Aug 14 '15 esl>eng cámara nocturna night vision camera pro just_closed no
4 Jul 1 '15 esl>eng trombosis arterial de MII arterial thrombosis in the left leg pro closed ok
4 Feb 20 '15 esl>eng cilindros de tejido mamario cylindrical pieces of breast tissue pro closed ok
4 Feb 19 '15 esl>eng resonador (magnético) magnetic resonance imaging device pro closed no
- Feb 15 '15 esl>eng algo de muesca a slight waist pro closed ok
- Oct 20 '14 esl>eng inflamación mixta mixed inflmmation pro closed ok
- Aug 20 '14 esl>eng Antimeningocócico A+C, DT anti-meningococcal A + C, DT pro open no
4 Jul 22 '14 esl>eng líneas pilosas hair lines pro closed ok
4 Jul 20 '14 esl>eng de luz of lumen pro closed ok
4 Jul 15 '14 esl>eng lesiones elementales basic lesions pro closed ok
4 Jun 19 '14 esl>eng normoconfigurado normal/of normal appearance pro closed ok
- Feb 24 '14 esl>eng se mantendrá el carácter ciego the study blind will be maintained pro closed no
- Jan 13 '14 esl>eng I. Adscrita Registered Institution pro just_closed no
- Aug 22 '13 esl>eng Jornada Científica Science Day pro closed no
4 Mar 2 '13 esl>eng S---- --/-------D omit ( pro closed ok
- Jun 17 '12 esl>eng imaginario infantil childhood associations pro closed ok
4 Nov 12 '11 esl>eng en ambas bases bilaterally pro closed no
4 Apr 24 '11 esl>eng RIÑONERAS kidney dishes pro closed no
4 Apr 21 '11 esl>eng vía IM intramuscular pro closed ok
4 Apr 10 '11 esl>eng plano explosionado exploded plan view pro closed ok
- Apr 3 '11 esl>eng superficie asistencial healthcare space pro closed no
4 Apr 1 '11 esl>eng capacidad asistencial quality of our healthcare pro closed ok
4 Feb 15 '11 esl>eng A.H. Área Hospitalaria pro closed ok
- Jan 16 '11 esl>eng las fronteras de la biosimilaridad the margins of biosimilarity pro closed ok
- Jul 26 '10 esl>eng Productos biologicos de origen tecnologico Biological and biotechnology products pro closed no
- Jul 15 '10 esl>eng camisa de reactores reactor water jacket pro closed ok
- Apr 2 '10 esl>eng cumplimiento de factores de riesgo risk factors involved in ... pro closed ok
- Jan 25 '10 esl>eng instrumentación mecánica en endodoncia mechanical instrumentation in endodontics pro closed ok
4 Dec 12 '09 esl>eng Antetorsión femoral fisiológica physiological femoral anteversion pro closed no
- Sep 20 '09 esl>eng Planteamiento de Asistencia Geriátrica Integral An integrated approach to/in geriatric care pro closed no
- Sep 3 '09 esl>eng reepitalizante (effective in) skin repair pro just_closed no
- Aug 26 '09 esl>eng gama range (?) pro closed ok
4 Jul 18 '09 esl>eng desfocalización cleaning (procedures) pro closed no
4 Jun 8 '09 esl>eng visión medicamentalizada medication-driven/drug-driven approach pro closed ok
- May 10 '09 esl>eng Mecanismos de la acción cardiosaludable del vino (The) beneficial action mechanisms of wine on the heart pro closed no
- Apr 10 '09 esl>eng Abordaje/Tratamiento socio-sanitario Community and public health approach pro closed no
- Apr 11 '09 esl>eng fonoaudiología speech and hearing (therapy) pro closed no
- Feb 11 '09 esl>eng presiliconado pre-siliconised pro closed ok
Asked | Open questions | Answered