• Translation of articles, courses, proposals, presentations, training manuals, etc. for the petrochemical industry in Latin America.
• Skills to work under pressure in different simultaneous projects.
• Recognized record of 0 delivery delays.
• Specialty areas: oil, chemistry, engineering, mechanic, maintenance, operations, change management, leadership, lean system, (Lean System, Lean Manufacturing, etc.), among others.
• Experience translating documentation for countries such as Mexico, Colombia, Ecuador, and Venezuela.
• Adaptation of brochures to market products and services in Latin America.
• Experience handling administrative and/or legal matters in Mexico.
• Edition and creation of graphics charts and images that cannot be edited included in the material subject to translation.