This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 24 '07 eng>fra the waiver of a covenant renonciation à un engagement pro closed ok
- Sep 28 '06 eng>fra within their jurisdictions se trouvant sur leur territoire pro closed ok
4 Aug 8 '06 eng>fra Distributorship (Trade name franchise) contrat de représentation pro closed ok
- Jul 27 '06 eng>fra If you agree to the above si vous approuvez ce qui précède pro closed ok
4 Jun 9 '06 eng>fra due process hearing audition selon les voies régulières pro closed ok
- Jun 5 '06 eng>fra LISTING AGENT agent contractant pro closed ok
- May 17 '06 eng>fra escrow services services d'entiercement pro closed ok
- May 1 '06 eng>fra Big five moment big five pro closed ok
- Apr 21 '06 eng>fra This British-influenced island offers everything cette île, à caractère britannique, pro closed ok
3 Apr 1 '06 eng>fra binding on a without precedent or prejudice basis irrévocable sans préjudice et sans précédent pro closed ok
4 Mar 30 '06 eng>fra affecting its responsabilities under this grant award ayant un effet sur ses responsabilités quant à cette allocation pro closed ok
- Mar 31 '06 eng>fra funds hereunder will commence following receipt le paiement des allocations pro closed ok
- Mar 12 '06 eng>fra This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties. ce contrat engagera les parties, leurs représentants légaux et pro closed ok
4 Mar 8 '06 eng>fra swirling skirts jupe virevoltante pro closed ok
- Mar 8 '06 eng>fra is that your best offer? c'est votre meilleur prix? pro closed ok
- Feb 27 '06 eng>fra Please send him my regards assurez-le de ma sincère considération pro closed ok
- Feb 27 '06 eng>fra She's as busy as a bee s'affairer comme des fourmis; pro closed ok
1 Feb 14 '06 eng>fra to come good doit prendre en charge les boissons pro closed ok
4 Feb 2 '06 eng>fra Thioacid salt sel thioacide pro closed no
- Feb 2 '06 eng>fra receiver curator bonis administrateur judiciaire pro closed ok
- Jan 14 '06 eng>fra This action is brought under Federal Rule of Bankruptcy Procedure 7001(1). la loi fédérale sur la procédure de faillites pro closed ok
- Dec 9 '05 eng>fra is such that healthy skin shall be promoted. Notre établissement se targue de rendre à nos clients pro closed ok
- Dec 6 '05 eng>fra payment reversal extourne pro closed ok
- Dec 6 '05 eng>fra Jaw Thrust subluxation de la mâchoire pro closed no
- Dec 4 '05 eng>fra levy or distrain saisir ou confisquer pro closed ok
4 Nov 29 '05 eng>fra Intent to participate agreement déclaration d'intention de participer pro closed ok
4 Nov 28 '05 eng>fra following the earlier of xxx's last delivery suivant la dernière livraison ou la date de résiliation de ce Contrat, pro closed ok
4 Nov 24 '05 eng>fra theft by agent vol par agent mandataire pro closed ok
4 Nov 26 '05 eng>fra sun spots tâches brunes pro closed ok
4 Nov 25 '05 eng>fra stationary game system installation de jeu fixe pro closed ok
- Nov 24 '05 eng>fra “LION” (frawning) WRINKLES rides intersourcillières pro closed ok
- Nov 24 '05 eng>fra calendar span calendrier annuel pro closed ok
4 Nov 25 '05 eng>fra budget and rationale budget et justification pro closed ok
- Nov 25 '05 eng>fra Please see (Instruction) at back cover. voir au dos du couvercle pro closed ok
- Nov 23 '05 eng>fra high-power solutions solutions foudroyantes pro closed ok
4 Nov 23 '05 eng>fra non-revenue non commerciales pro closed ok
- Nov 22 '05 eng>fra non rewirable non remplaçable pro closed ok
- Nov 21 '05 eng>fra flash title (to the goods) titre de propriété temporaire pro closed no
- Nov 21 '05 eng>fra Gerontoplast sénescence des plastes pro closed ok
3 Nov 21 '05 eng>fra lid couvercle pro closed ok
4 Nov 21 '05 eng>fra plant floor data données industrielles pro closed ok
- Nov 21 '05 eng>fra insensitive to handling noise bonne insensibilité aux bruits de manipulation pro closed ok
- Nov 21 '05 eng>fra open aspect windows fenêtres en bande pro closed no
- Nov 21 '05 eng>fra upgrade options pour accéder au Programme pro closed no
- Nov 21 '05 eng>fra transgressing party partie défaillante pro closed ok
- Nov 20 '05 eng>fra New Zealand type decking véranda de type néo-zélandais pro closed ok
4 Nov 20 '05 eng>fra lymphocytotoxic crossmatch cross-match lymphocytotoxique pro closed ok
- Nov 20 '05 eng>fra concluding thoughts conclusions, pro closed no
3 Nov 19 '05 eng>fra sexy photographic collateral documents photographiques sexy pro closed ok
- Nov 19 '05 eng>fra terraced house maisons en groupe attenant pro closed no
Asked | Open questions | Answered