P.L.F. Persio

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Jan 31 '11	rus>ita	Лубочных дел мастер Il maestro dei lubki: Andrej Kuznecov infonde nuova vita alle stampe popolari russe.	pro	closed	ok
4	Jan 23 '11	ita>rus	TRA IL DIVERTITO E IL MERAVIGLIATO. позабавлен а вместе с тем удивлен	pro	closed	no
4	Dec 18 '10	ita>rus	PER UNA VOLTA,CON I CONTRACOLPI CHE TUTTI CONOSCONO,ASSOLUTAMENTE ALLEATI. хоть разочек, они совершенно союзники, со всеми извественными последствами	pro	closed	ok
4	Dec 18 '10	ita>rus	DELLA COSA GIUSTA NEL MOMENTO SBAGLIATO. подходящего поступка в неподходящий момент	pro	closed	ok
4	Dec 18 '10	ita>rus	GLI UOMINI PRODUTTIVI SONO SEMPRE L'UNA E L'ALTRA COSA смелые/дерские люди являются всегда и тем и другим	pro	closed	ok
4	Dec 4 '10	ita>rus	per questo decisivo qualcosa. и поэтому решающим, что-то.	pro	closed	no
-	Jun 11 '06	ita>rus	con un taglio privato, quasi familiare, ma con rigorosa attenzione documentale, личным, почти семейным тоном, но со строгим, документальным внимманием	pro	closed	ok
4	Jun 5 '06	ita>eng	segretario di redazione editorial assistant	pro	closed	ok


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account