Economiste de formation (1972 UCL - Leuven, Belgique), j'ai travaillé dans ma région, la Vénétie et dans quelques pays africains au sein d'équipes pluridisciplinaires de coopération au développement.
Revenue dans ma ville d'adoption, j'ai collaboré comme traductrice free lance avec NEXA SpA Venezia, Commune et Université de Venise.
Mes préférences s'adressent à l'économie, l'urbanisme, les projets, l'éthique et la société. Une réponse claire en cas de proposition, un travail soigné, non à l'excès d'urgence!

Economista di formazione (UCL 1972 - Lovanio, Belgio), ho lavorato in Veneto e in alcuni paesi africani nel ambito di gruppi multidisciplinari per la cooperazione allo sviluppo.
Di ritorno nella mia città d'adozione, ho collaborato come traduttrice free lance con NEXA SpA Venezia, Comune Università di Venezia.
Le mie preferenze vanno all'economia, l'urbanistica, i progetti, l'etica e la società. Una risposta chiara in caso di proposta, un lavoro accurato, no all'urgenza eccessiva!