This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 6 '08 gai>eng go raibh míle maith agat thankyou very much indeed easy closed ok
- Apr 25 '08 por>eng empoçar to pond (ponding) easy closed ok
4 Dec 5 '07 ita>gai Capodanno a Dublino an Athbhliain i mBaile Átha Cliath easy closed ok
4 Apr 13 '07 fra>eng GCon Guinea easy closed ok
4 Feb 3 '07 eng>rus still fruit негазированный фруктовый напиток easy closed no
4 Feb 3 '07 eng>chi what's your name, please?... answers below easy closed ok
4 Oct 26 '06 eng>eng primeval war against the womb primitive campaign to prevent childbirth easy closed no
- Sep 7 '06 gai>eng Quidder we'll zje Whither will ye easy closed no
4 Apr 27 '06 fra>eng la plus à gauche (which is) furthest to the left easy closed ok
4 Apr 14 '06 ell>eng Sta agglika in English easy closed no
4 Apr 9 '06 eng>eng custom look unique appearance (of your own) easy closed no
4 Apr 9 '06 eng>eng play up contrasts highlight/make the most use of contrasts/differences easy closed no
4 Apr 8 '06 eng>eng touch (in this case) put (on) easy closed no
- Mar 21 '06 lat>eng Tuus Amicus Amo Te Your friend, I love you easy closed ok
4 Mar 14 '06 fra>eng Monnaie - relations intern. money and international relations easy closed ok
3 Mar 14 '06 fra>eng UNITE ENS FONDAMENTAUX unité enseignements fondamentaux easy closed ok
4 Mar 6 '06 fra>eng allongé long easy closed no
4 Mar 2 '06 fra>eng minoritaire in a minority of people easy closed no
- Feb 22 '06 fra>eng On n'est jamais mieux servi que par soi-même. If you want it/something/a job done properly, do it yourself easy closed ok
4 Jan 6 '06 dut>eng allerliefste dearest/darling easy closed no
- Dec 29 '05 eng>eng new 2006 year a (very) happy 2006 easy closed no
- Dec 27 '05 eng>fra sorry pardon/excusez-moi easy closed no
NP Dec 24 '05 eng>fra Bath un bain easy closed no
4 Dec 19 '05 afr>eng Ek dink die hele oggend aan jou, ek kan jou nie uit my gedagtes kry nie! below easy closed no
- Dec 18 '05 eng>eng Do I need a comma? No! easy closed no
4 Dec 17 '05 eng>fra sweetheart chéri easy closed no
- Dec 14 '05 ita>eng corpo libero floor easy closed ok
- Dec 14 '05 esl>eng mirlo blackbird easy closed ok
- Dec 13 '05 eng>fra water table le niveau hydrostatique easy closed ok
Asked | Open questions | Answered