This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 2 esl>eng desempeño personal y ciudadano personal and civic involvement/commitment pro closed ok
4 Oct 18 '14 esl>eng estamos reforzando we are supplementing pro closed ok
- Oct 16 '14 esl>eng Plan de Manejo Socio Ambiental Environmental and Social Management Plan pro closed ok
4 Jan 28 '14 esl>eng economía rural de bienestar a healthy rural economy pro closed ok
- Jan 14 '14 esl>eng tutor solidario a shared tutor/mentor pro closed ok
- Nov 27 '13 esl>eng The area distribution of the species The area of species distribution pro open no
4 Nov 27 '13 esl>eng modelos bioclimáticos bioclimatic models pro closed ok
- Nov 26 '13 esl>eng conjunto de pixeles en el área de estudio total number of pixels in the study area pro open no
- Nov 26 '13 esl>eng esta sobre un conjunto finito X is on a finite set X pro open no
4 Nov 24 '13 esl>eng mediante la búsqueda de by determining pro closed ok
4 Oct 12 '13 esl>eng relaciones de propiedad ownership relations pro closed ok
- Aug 16 '13 esl>eng para enfrentar un contexto laboral to compete in an increasingly global job/labor market pro closed ok
- Jul 10 '13 esl>eng con amplio conocimiento del territorio with extensive experience of the region pro closed ok
4 Jun 17 '13 esl>eng colesterol oléalo cholesterol oleate pro closed ok
- Jun 7 '13 esl>eng barreno sampling tube pro closed ok
- Feb 19 '13 esl>eng donde se de cabida a la observación de la observación where observation itself can be observed pro closed no
- Dec 1 '12 esl>eng Abastecimiento Supplies pro closed ok
- Nov 17 '12 esl>eng antibiótico inhibidor antibiotic growth promoter pro closed ok
- Nov 17 '12 esl>eng compatible comparable pro closed ok
4 Mar 16 '12 esl>eng reactivo ganador an effective reagent pro closed ok
4 Jan 17 '12 esl>eng en función de as a function of pro closed ok
- Jan 15 '12 esl>eng Ser - ente Being - entity pro open no
- Jan 12 '12 esl>eng mentado y observado mentioned and observed pro closed ok
- Jan 12 '12 esl>eng mentado y observado mentioned and observed pro open no
- Jan 12 '12 esl>eng mentado y observado mentioned and observed pro open no
- Jan 12 '12 esl>eng deduciendo por tal it can therefore be deduced pro open no
4 Jan 12 '12 esl>eng sentido kantiano the Kantian sense pro closed ok
4 Jan 12 '12 esl>eng sobre el ser de los entes about the being of entities pro closed ok
- Dec 6 '11 esl>eng siendo raices which would cause/be the cause of pro closed ok
4 Dec 5 '11 esl>eng depositacion de plataforma continental continental shelf deposition pro closed ok
- Nov 17 '11 esl>eng comunicaciones integradas de marketing integrated marketing communications pro closed ok
4 Jul 20 '11 esl>eng se notifico el tramite administrativo estipulado notice was given of the administrative process stipulated pro closed ok
- Jul 19 '11 esl>eng consideracion y efectos procedentes (for your) consideration and all relevant legal purposes pro closed ok
- Jul 15 '11 esl>eng habiendo evacuado dicha audiencia said appearance being made/fulfilled pro closed ok
4 Jul 15 '11 esl>eng le corrio audiencia por el plazo de 15 dias was served notice to appear within 15 days pro closed ok
- Jan 28 '11 esl>eng de manera más intencionada as far as possible pro closed ok
- Jan 18 '11 esl>eng lixiviar lixiviate pro closed ok
4 Jan 18 '11 esl>eng flotacion diferencial differential flotation pro closed ok
4 Jan 18 '11 esl>eng proceso Sepon Sepon process pro closed ok
- Jan 10 '11 esl>eng Aplicabilidad de la termografía al medio ambiente Environmental uses/applications of thermography pro closed ok
- Nov 10 '10 esl>eng Biotopo protegido Protected (natural) area pro closed no
- Oct 23 '10 esl>eng interlockeadas interconnected pro closed ok
- Oct 23 '10 esl>eng apertura de puertas opening of flood/sluice gates pro closed ok
- Oct 6 '10 esl>eng con el motivo de due to pro closed ok
4 Oct 5 '10 esl>eng toma-muestras the sample collector pro closed ok
- Oct 5 '10 esl>eng pozos wells pro closed ok
4 Aug 31 '10 esl>eng carácter finalista definitive pro closed ok
4 Jul 17 '10 esl>eng centros de trabajo work centres pro closed ok
4 May 31 '10 esl>eng centro logístico de abastecimiento logistics supply centre/center pro closed ok
4 May 31 '10 esl>eng Estudio dimensional de fallos de estructura metálica Dimensional study of faults in metal structures pro closed ok
Asked | Open questions | Answered