This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
French to English (Association of Translators and Interpreters of Ontario) French to English (Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council) French to English (Association of Translators and Interpreters of Ontario)
Memberships
N/A
Software
Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request. Please e-mail or phone for quick response.
When impact, clarity and precision count, you can count on me.
My name is Rafael Wugalter. I'm an experienced, Canadian-born certified French-English translator. I hold two law degrees from a bilingual and bijural faculty that emphasizes comparative and international law. I also have extensive experience in various fields that intersect with law, such as business, financial services, labour relations, government/diplomacy, post-secondary education, and health care.
I work hard to produce clear, idiomatic translations that look like they were originally written in English. I've earned the confidence of governments, law firms, NGOs, translation companies and university translation departments, and I look forward to helping you achieve your communications objectives.