This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 1 '19 esl>eng salvación de voto pre-registered no vote pro closed ok
- Oct 8 '18 esl>eng conforme a la letra compliant with the text pro closed no
- Feb 2 '18 rus>eng Объект исследования subject of the search pro closed no
4 Nov 2 '17 rus>eng подразумеваемой воли... на регулирование implied intent ...be governed pro closed no
4 Oct 19 '17 esl>eng EXHORTO REQUEST pro closed ok
4 Oct 19 '17 esl>eng Aval guarantee endorsement pro closed ok
4 Oct 19 '17 esl>eng actuando CONJUNTA o MANCOMÜNADAMENTE acting JOINTLY pro closed ok
- Sep 19 '17 rus>eng Служба в... Service in pro closed no
4 Sep 18 '17 deu>eng Nachtragsanzeige Supplemental complaint pro closed ok
- Sep 15 '16 esl>eng S/Sucesión Ab-Intestato In the matter of probating the estate of [whoever], intestate pro closed no
- Dec 12 '13 esl>eng previa información [here] without prior notification pro closed ok
- Jun 18 '13 rus>eng вопрос о том, верно ли были... the issues of whether ... pro closed ok
4 Apr 27 '13 por>eng votação qualificada quorum pro closed ok
- Mar 28 '13 esl>eng empleado montepiado employee receiving a pension pro closed no
4 Mar 24 '13 esl>eng prestacion de la obligacion apud acta requiring him to do what is indicated in the record pro closed no
4 Nov 9 '12 pol>eng przybierać nowego partnera add a new partner pro closed ok
- Nov 9 '12 rus>eng Подписка о невыезде в Российском законодательстве Signature on a statement that [whoever] will not leave Russian jurisdiction pro closed ok
- Oct 28 '12 esl>eng combinación o consolidación de partes sociales reverse split pro closed ok
4 Sep 13 '12 deu>eng Einsichtsbescheinigung access confirmation pro closed no
- Sep 4 '12 esl>eng liquidaciones emitidas y no prescritas tax assessments issued and still collectable pro closed ok
4 Aug 13 '12 esl>eng Garantías Personales restraining order pro closed ok
4 Aug 2 '12 rus>eng которое абсолютно "свое" whom all parties absolutely consider one of their own pro closed no
- Aug 2 '12 esl>eng Ley de Servicio Exterior de la Nación National Foreign Service Act pro closed ok
3 Jul 18 '12 deu>eng die Sache oder das Recht in Anspruch nehmen claims the item or right pro closed no
4 Aug 21 '11 esl>eng precio contributivo price for tax purposes pro closed no
- Jul 20 '11 esl>eng para no hacer inefectivas las medidas so that the measures ... are not made ineffective pro closed no
- Jul 3 '11 pol>eng powrócić do nazwiska panieńskiego go back to her maiden name pro closed ok
- May 18 '11 esl>eng enajenar por titulo alienate for consideration pro closed no
- Apr 9 '11 rus>eng Исковое заявление мотивировано тем, что The stated basis for the suit is that pro closed no
- Apr 3 '11 rus>eng по другим, самостоятельным их требованиям based on other unrelated claims pro closed no
4 Apr 3 '11 rus>eng подтверждается имеющимися в деле доказательствами as confirmed by the evidence in the case pro closed no
- Mar 8 '11 rus>eng в диспозиции статьи 199 in Article 1999 pro closed ok
4 Jan 6 '11 rus>eng изъятие (vs. конфискация) seizure (vs. confiscation) pro closed no
4 Jan 6 '11 pol>eng III Wydzial Rodzinny i Nieletnich Division III, Family and Minors pro closed no
4 Jan 4 '11 esl>eng actos de designación (del apoderado o mandatario) papers appointing (agent or attorney in fact) pro closed ok
4 Jan 4 '11 esl>eng desacumulada was not joined/was severed pro closed no
4 Dec 30 '10 rus>eng соответствующих международным нормам законах недискриминационной практики их реа laws that correspond to international standards pro closed no
- Dec 30 '10 esl>eng Nominadas o innominadas whether specifically indicated by law or not pro closed no
- Dec 30 '10 rus>eng нормативное содержание standards/rules pro closed ok
- Dec 29 '10 pol>eng pismo sądowe addition to the record pro closed ok
4 Dec 28 '10 esl>eng gestionada la notificación After the notification was set up pro closed ok
- Dec 26 '10 esl>eng escrito de reiteracion statement of aggravating circumstances pro open no
- Dec 17 '10 esl>eng Rollo Rollo pro closed ok
4 Dec 17 '10 esl>eng no consta NO RECORD pro closed ok
4 Nov 10 '10 rus>eng нотариальное действие notarial action pro closed ok
- Oct 18 '10 esl>eng impartidor de justicia arbiter of justice pro closed no
3 Oct 5 '10 esl>eng Tarifa rate pro closed no
- Sep 13 '10 deu>eng Weibeldienst Junior Clerk pro closed ok
- Sep 10 '10 esl>eng acuerdo de recepcion acknowledgment of acceptance pro closed ok
4 Sep 9 '10 esl>eng cuyas circunstancias y representación se acreditan mediante poder para pleitos whose data and representation are evidenced by a power of attorney for lawsuits pro closed no
Asked | Open questions | Answered