Member since Aug '11

Working languages:
German to Korean
English to Korean

Seung-Sung Shin
Automobile, Machinery, IT, Engineering

South Korea
Local time: 02:03 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Bio

German to Korean / English to Korean


Special Field

Automobile, Machinery, IT, Software, Engineering, Medical Electronic, Patent


CAT Tool skills

Across 7, Trados Studio 2019, memoQ 2015, Transit NXT, Memsource 


Translation Experience
in selection

BMW Owners Manual and Repair Manual

BMW Bike Owners Manual

Mercedes Benz Repair Manual

SAP GroupWare

SAP Suite Solution Management ERP

Defense Acquisition Program Administration

TuneUp Utility 2009/2010 UI

Hundegger Machine

Rittal Manual

Siemens IT Solution

Scheuerle Manual

Wabco System

Doppstadt Maschine

GWK Cooling System

Walter Maschinenbau GmbH

MAN Repair Manual

Jensen GmbH

Metzner Maschinenbau GmbH

PrintConcept UV-Systeme GmbH

B&B - MAF GmbH

Otto Bock HealthCare GmbH

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Breder Extruder Manual

4jet Technologies GmbH

mk-group Holding GmbH

Netstal AG

BLICKLE GmbH

Robert Bosch GmbH

Schaeffler Technologies AG & Co. KG

HELLA KGaA Hueck & Co.

Interroll Fördertechnik GmbH

Wanzl Metallwarenfabrik GmbH

GANSHORN Medizin Electronic GmbH

Supfina Grieshaber GmbH & Co. KG

INFICON

Kisters AG

CFS Germany GmbH

I.E.M. GmbH

Volkswagen AG

ACTIA Automotive

Carl Zeiss AG

Schaudt MIKROSA GmbH

Formel D GmbH

Continental AG

Melitta SystemService GmbH & Co. KG

Bosch Rexroth AG

Beissbarth GmbH

Audi AG

Alfred Jäger GmbH

Sander Automation GmbH

HAWE Hydraulik SE

Bayer AG

SICAT GmbH & Co. KG

EROWA AG

Haas Automation

JENSEN-GROUP

Kautex Textron GmbH & Co. KG

THUASNE Deutschland GmbH

Hilti AG

Dürr AG

YXLON International GmbH

beyerdynamic GmbH & Co. KG

WMF
Württembergische Metallfabriken AG

K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG

Paragon Technologie GmbH

Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG

Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH

BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG

BOHLE AG

NILES-SIMMONS Industrieanlagen GmbH

COMET AG

Sieper GmbH

Edeloptics GmbH

Heidelberger Druckmaschinen AG

KNOBEL Maschinenbau AG

Goethe-Institut

INDEX-Werke GmbH & Co. KG

KNOBEL Maschinenbau AG

SIKU/WIKING Modellwelt

Häfele GmbH & Co KG

Convotherm ELEKTROGERÄTE GMBH

Schmersal Holding GmbH & Co. KG

Berlin Heart GmbH

DMG Chemisch-Pharmazeutische Fabrik GmbH

ZF Friedrichshafen AG

imtmedical AG

ERBE Elektromedizin GmbH

Zweibrüder Optoelectronics GmbH & Co.KG

Gretsch­-Unitas GmbH

Brückner Maschinenbau GmbH & Co. KG

Schaerer AG

Maschinen- u. Apparatebau Götzen GmbH

NAGEL Maschinen- u. Werkzeugfabrik GmbH

THM Recycling Solutions GmbH

Webasto SE

Noell Mobile Systems GmbH

EFEREST GmbH

HAINBUCH GmbH

Ivoclar Vivadent GmbH

VDW GmbH

TermaCook GmbH

ENGEL AUSTRIA GmbH

Netstal-Maschinen AG

Fritz Studer AG

Fritsch GmbH

WILHELM BAHMÜLLER
Maschinenbau Präzisionswerkzeuge GmbH

KARL STORZ GmbH & Co. KG

Weir Minerals Germany GmbH

Biotronik SE & Co. KG

Zimmer Inc.

Vector Informatik GmbH

WEIMA Maschinenbau GmbH

Zurich Instruments AG

Eppendorf AG

BSH HAUSGERÄTE GMBH

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG

Heraeus Medical GmbH

Drägerwerk AG & Co. KGaA

HBM Test and Measurement

SCHMID Group

Greater Zurich Area AG

PAAL GmbH

Hans Weber Maschinenfabrik GmbH

Hansgrohe SE

Pfeiffer Vacuum GmbH

WKM GmbH Werkzeugtechnik

seca deutschland

Doppelmayr Seilbahnen GmbH

Dürr Ecoclean GmbH

Landmark Technology

Kocher + Beck GmbH + Co.

WEINMANN Emergency Medical Technology
GmbH + Co. KG

Belimed AG

GROB-WERKE GmbH & Co. KG

TUBOLY-ASTRONIC AG

ECOLAB Engineering GmbH

EHEIM GmbH & Co. KG

AUMA Riester GmbH & Co. KG

DMG MORI Europe Holding AG

ROWE MINERALÖLWERK GMBH

smart optics Sensortechnik GmbH

SIGA Cover AG

VULKAN Kupplungs- und Getriebebau Bernhard Hackforth GmbH & Co. KG

Ultrasun AG

Komptech GmbH

GRENZEBACH BSH GmbH

Zimmer Biomet AG

Signode Industrial Group LLC

Orgapack Packaging Technology

EPSILON TIMBER & RECYCLING CRANES

JK-International GmbH

Genius Bytes Software Solutions GmbH

myonic GmbH

Hengst SE & Co.KG

DiaMed GmbH

Gleason-Pfauter
Maschinenfabrik GmbH

Österreich Werbung

Tractel Greifzug GmbH

Ardo medical AG

Amann Girrbach AG

Logopak Systeme GmbH & Co. KG

SIGVARIS GmbH

KMA Umwelttechnik GmbH

Ewag AG

Cendres+Métaux Holding SA

Coltène/Whaledent GmbH + Co. KG

CeramTec GmbH

CYBEX GMBH

steute Schaltgeräte GmbH & Co. KG

Friedrich Vollmer Feinmessgerätebau GmbH

POINT tec ELECTRONIC GmbH

AKW Apparate + Verfahren GmbH

Seidenader Maschinenbau GmbH

Bruker Optik GmbH

Löwenstein Medical GmbH & Co. KG

SSI Schäfer Automation GmbH

Binder GmbH

Lenze Drives GmbH

thuba AG


Keywords: German to Korean / English to Korean, Automobile, Machinery, IT, Software, Engineering, Medical Electronic


Profile last updated
Dec 6, 2023



More translators and interpreters: German to Korean - English to Korean   More language pairs