Working languages:
English to Swedish
Swedish to English
Evelina Helena Fjellstedt Nunn

Local time: 00:28 BST (GMT+1)

Native in: Swedish Native in Swedish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, MT post-editing
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 347
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Apr 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Crowdin, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartling, Wordbee, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Bio
Mother-tongue: Swedish

Language combination: English to Swedish / Swedish to English

Fluent in English, living in the UK.

Education and qualifications

Middlesbrough College: Certificate in Nutrition and Health

Mittuniversitetet (University): Planning and Product Development within the Tourism Sector

Social Science Programme: Subjects Studied (Broadly Equivalent to O and A Levels) Business Economics, English Language, German, Spanish, Swedish Literature, Social Science, Mathematics, Religion, Nature and Chemistry, Psychology, Music and Art History

Career:

I am a Swedish translator and proofreader with experience of translating websites, press releases, technical manuals and surveys. I currently run my own company and work freelance for other globally based translation agencies and end-customers.


Profile last updated
Apr 9



More translators and interpreters: English to Swedish - Swedish to English   More language pairs