This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 31 '20 pol>deu podmiot kwalifikowany qualifizierte Stelle / Einrichtung pro closed no
3 Feb 22 '18 pol>deu jeżeli ustawa nie stanowi inaczej soweit gesetzlich nicht anderes vorgesehen pro closed no
4 Jan 23 '17 deu>pol Bereitstellungspauschale opłata za udostępnienie pro closed ok
4 Jun 10 '16 pol>deu w zakresie przenoszącym ...über die Höhe der Vertragsstrafe hinausgehend... pro closed no
4 Feb 19 '15 pol>deu przestępstwa karnoskarbowe Finanzstraftaten pro closed no
4 Apr 30 '14 pol>deu pismo wszczynające postępowanie das verfahrenseinleitende Schriftstück pro closed no
4 Mar 28 '14 pol>deu zgodnie z rozporządzeniem ministra pracy i polityki społecznej z dnia gemäß der Verordnung des Ministers für Arbeit und Sozialpolitik vom... pro closed no
- Nov 4 '13 pol>deu instruktaż stanowiskowy Arbeits(platz)anweisung pro closed ok
4 Aug 25 '13 pol>deu Krajowa Rada Akredytacyjna Szkolnictwa Medycznego Nationalrat für Akkreditierung der medizinischen Ausbildungsgänge pro closed ok
- May 28 '13 deu>pol Sollarbeitsstunden planowane godziny pracy pro closed ok
- May 20 '13 deu>pol das Erlangte korzyść majątkowa pro closed no
- May 17 '13 deu>pol Besonderer Vertreter gem. Par. 30 BGB pełnomocnik do zadań specjalnych pro open no
4 May 8 '13 deu>pol m.d.P.w.v.n.v. mit den Parteien weder verwandt noch verschwägert pro closed no
4 May 7 '13 pol>deu świadczenie innych rzeczy zamiennych Leistung anderer vertretbarer Sachen pro closed ok
2 Apr 5 '13 pol>deu dochód utracony entgangener Gewinn pro closed no
- Feb 19 '13 deu>eng vertragliche Leistungsgefüge contract structure pro closed ok
4 Jan 31 '13 deu>eng mit befreiender Wirkung with discharging effect pro closed no
4 Jan 29 '13 eng>pol not necessarily exclusive or exhaustive niekoniecznie są wyczerpujące i kompletne pro closed ok
4 Jan 28 '13 deu>pol umsatzsteuerfreie Ausland kraj, w którym nie nalicza sie podatku VAT pro closed ok
4 Jan 24 '13 eng>pol Decision Maker osoba decyzyjna pro closed no
- Jan 2 '13 deu>pol vorläufiges Absehen vom Strafvollzug tymczasowe odroczenie wykonania kary pro just_closed no
4 Dec 3 '12 deu>pol rechtmäßige Personalie Dane osobowe pro closed no
4 Nov 6 '12 deu>pol nach Aktenlage na podstawie akt sprawy pro closed ok
4 Nov 6 '12 deu>pol Verweisungsantrag wniosek o przekazanie sprawy do innego sądu pro closed ok
3 Nov 6 '12 deu>pol Prozessleitende Verfügung pismo sądowe / nakaz sądowy pro closed no
- Sep 27 '06 deu>pol Geschäftsführungsmaßnahme działania podejmowane w ramach zarządzania firmą pro closed ok
Asked | Open questions | Answered