This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 9 '21 deu>pol Mondwende Księżycowy Nowy Rok pro just_closed no
- Jun 19 '20 deu>pol Verwendbarkeitsnachweis dowód / potwierdzenie przydatności do użytku pro closed ok
4 Feb 1 '18 deu>pol Gütepflichtige Produkte produkty podlegające obowiązkowej kontroli jakości pro closed ok
- Feb 1 '17 deu>pol Mehrscharschneepflug pług śnieżny lemieszowy pro closed no
4 Jan 27 '17 deu>pol Wandlermessung pomiar przekładnikowy pro closed ok
4 Jan 24 '17 deu>pol Geräteindustrie przemysł / branża produkcji urządzeń pro closed no
4 Jan 23 '17 deu>pol Bereitstellungspauschale opłata za udostępnienie pro closed ok
- Jun 29 '16 deu>pol Prüfaufbau Układ badawczy pro open no
4 Jun 14 '16 deu>pol verhakt zblokowane pro closed no
4 Jun 3 '16 deu>pol n.z. nicht zutreffend pro closed no
4 Mar 22 '16 deu>pol einfache Entfernungskilometer patrz poniżej pro closed no
4 Mar 22 '16 deu>pol TÜV / UVV patrz poniżej pro closed no
4 Mar 22 '16 deu>pol GEZ opłata abonametowa za radioodbiornik pro closed no
3 Mar 21 '16 deu>pol Zahlungshintergrund podstawa płatności pro closed no
- Mar 1 '16 deu>pol Rüschenborte lamówka z falbanką pro closed no
- Mar 1 '16 deu>pol Warmlauf(programm) program rozruchowy pro closed ok
- Feb 28 '16 deu>pol Quartiersmanagerin menedżer ds. dzielnicy pro just_closed no
4 Feb 24 '16 deu>pol Kollektivgesellschaft spółka jawna pro closed ok
4 Feb 24 '16 deu>pol GmbH in Gründung (spółka) w organizacji pro closed ok
4 Feb 24 '16 deu>pol Osterecke Kącik Wielkanocny pro closed no
3 Feb 11 '16 deu>pol Hydraulikspeicherstand akumulator hydrauliczny pro closed ok
- Jul 19 '15 deu>pol lichte Durchsicht 330 mm wymiary w świetle pro just_closed no
4 Apr 24 '15 deu>pol E-Stein Bloczki do instalacji elektrycznej pro closed ok
4 Mar 30 '15 deu>pol Becken-B-Verletzung uraz/uszkodzenie/złamanie miednicy typu B pro closed no
- Jun 18 '14 deu>pol Heublume kwiaty polne pro closed no
- May 7 '14 deu>pol Ethylacetimidathydrochlorid chlorowodorek etoloacetamidu pro closed no
4 May 7 '14 deu>pol 3-(trifluormethyl) pyrazol 3-(trifluorometylo)pirazol pro closed no
4 May 7 '14 deu>pol P-Xylylendibromid dwubromek p-ksylilenu pro closed no
- May 4 '14 deu>pol Spannplatten plytki sprezajace pro closed ok
4 Nov 16 '13 deu>pol Kreditantrag genehmigen pozytywne rozpatrzenie wniosku kredytowego pro closed ok
4 Nov 12 '13 deu>pol engmaschig ścisły pro closed ok
- Nov 6 '13 deu>pol closing zamknięcie / dzień / finalizacja transakcji pro open no
- Nov 6 '13 deu>pol Desinvestitionen dezinwestycje pro open no
- Nov 6 '13 deu>pol Betriebsprüfer rewident pro just_closed no
4 Oct 29 '13 deu>pol n.p.d. no performance determined pro closed no
- Oct 10 '13 deu>pol nativ-radiologisch badanie radiologiczne bez zastosowania środka kontrastującego pro just_closed no
- Jul 30 '13 deu>pol Einbauhandbuch instrukcja montażu pro closed no
4 Jul 28 '13 deu>pol Unbedenklichkeitserklaerung oświadczenie o braku zastrzeżeń pro closed no
3 Jul 18 '13 deu>pol Auslaufserie seria schodząca z rynku pro closed ok
4 Jul 5 '13 deu>pol Kammerendteilveränderungen zmiany odcinka ST pro closed ok
4 Jun 24 '13 deu>pol pyrogenfrei apirogenny pro closed ok
3 Jun 17 '13 deu>pol Bahntauglichkeit przydatność do stosowania w kolejnictwie pro closed no
- May 28 '13 deu>pol Sollarbeitsstunden planowane godziny pracy pro closed ok
- May 20 '13 deu>pol das Erlangte korzyść majątkowa pro closed no
- May 17 '13 deu>pol Besonderer Vertreter gem. Par. 30 BGB pełnomocnik do zadań specjalnych pro open no
- May 13 '13 deu>pol Alarmgeber sygnalizator alarmowy pro closed no
4 May 8 '13 deu>pol m.d.P.w.v.n.v. mit den Parteien weder verwandt noch verschwägert pro closed no
- Apr 24 '13 deu>pol Mitarbeitergespräch ocena pracownicza pro just_closed no
- Mar 10 '13 deu>pol verharzen und verdübeln zakleić żywicą i połączyć za pomocą dybla pro closed ok
- Feb 25 '13 deu>pol Marktfruchtbaubetrieb gospodarstwo towarowe pro open no
Asked | Open questions | Answered