I am a Swedish woman, native in Swedish language. I grew up in a multicultural family and I have spent many years in a variety of countries (U.S.A., Germany, Austria, Sweden, France and Spain) I live in Spain since many years.
I have a Master in Fine Arts, but besides art I have a passion for language and creative writing. During the years I have produced children's books, art articles, short stories, scripts and poetry. I have worked as a language teacher at the secondary level (Swe, Eng, Ger, Spa, Fre) and i have also been employed at the Museum of Modern Art in Stockholm with the mentioned languages in my repertoire. Very early in life translations crossed my path more or less by accident... and later on I have taken on countless projects. Today I work as a freelancer in this field - when I have the time - and I always try to do my very best to deliver high quality translations. I work half time as a translator and simultaneous interpreter in a Spanish law office. |