This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 7 '15 rus>eng ограничения по загрязнению воздушной среды air pollution is regulated pro closed ok
4 Apr 9 '15 eng>rus bottom emptied waste containers мусорный контейнер с нижним выбросом pro closed ok
- Apr 9 '15 eng>rus top lifted waste container мусорный контейнер с поднимающейся крышкой pro closed ok
- Dec 2 '14 rus>eng содержание зелёных насаждений keeping up green plantations pro closed ok
- Sep 20 '14 eng>rus legal chairperson правомерный представитель pro closed ok
- Sep 16 '14 eng>rus and has been resolved урегулированы pro closed no
4 Sep 14 '14 eng>rus commission включения/добавления pro closed ok
- Sep 14 '14 eng>rus dispersed single tree mortality процент сохранности каждого дерева pro closed ok
- Sep 14 '14 eng>rus intensive ground data-based inventory systems системы глубокого анализа запасов на основе характеристики местности pro closed ok
- Sep 9 '14 eng>rus salvage logging заготовка древесины от поваленных деревьев pro closed ok
4 Sep 7 '14 eng>rus seismic lines сейсмические профили pro closed ok
- May 7 '14 eng>rus Future Carbon Fund фонд будущих проектов в сфере углеродных технологий pro open no
4 Feb 27 '14 eng>rus upstream and downstream flows расход воды в верховьях и низовьях рек pro closed ok
- Feb 12 '14 rus>eng потенциал лесного хозяйства forestland resource pro closed ok
- Feb 12 '14 rus>eng Концепция лесного каркаса Forestry Concepts pro closed no
- Feb 12 '14 rus>eng преемственность в растительном мире survivance of plant species pro closed ok
- Feb 12 '14 rus>eng охранный корридор protective corridor (zone) pro closed no
4 Nov 18 '13 rus>eng на ходу судна when vessel is under way pro closed ok
Asked | Open questions | Answered