This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Translation , Editing and Proofreading services available!
Account type
Translation agency/company employee or owner
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
English to Italian: Financial Stability General field: Bus/Financial Detailed field: Accounting
Source text - English Financial Stability Report No. 6
12-11-2013
The growth of the world economy is still moderate and regionally uneven. The emerging economies are weighed down by financial conditions that are less favourable than in the past, and in some cases by macroeconomic imbalances that built up during the period of rapid growth. Uncertainty about the future stance of budgetary policy in some major advanced countries persists. [...]
Financial Stability Report No. 6, November 2013
Translation - Italian Rapporto sulla stabilità finanziaria n. 6
12-11-2013
La crescita dell'economia mondiale è ancora moderata e connotata da andamenti eterogenei tra le varie aree. Sulle economie emergenti pesano condizioni finanziarie meno favorevoli rispetto al passato e, in qualche caso, squilibri macroeconomici accumulati nella fase di rapida crescita. In alcuni grandi paesi avanzati permangono incertezze sul futuro corso delle politiche di bilancio. [...]
Rapporto sulla stabilità finanziaria n. 6, novembre 2013
More
Less
Translation education
Master's degree - MKU
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Nov 2013.
Ten Translation providing high quality translation services. This has offices in India, Italy, and Argentina. We deal mainly on German related projects, and also handle other major working pairs.
