실용 언어
English to Italian
Italian to English
English to Portuguese

Mabre
I'm neither fast nor cheap, but good!

현지 시간: 21:36 -03 (GMT-3)

모국어: Italian Native in Italian
계좌 유형 Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
서비스 Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Project management
전문 지식
전문 분야:
경제학언어학
시 및 문학금융 (일반)

KudoZ 활동 (PRO) 프로 수준 포인트 19, 답변 수: 37, 질문 수: 316
번역 교육 Master's degree - University of Sao Paulo - USP
경험 번역 경력: 15년 ProZ.com 등록: Jun 2001
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 English to Italian (Institute of Translation and Interpreting)
Portuguese to English ()
Italian to English ()
English to Portuguese ()
Italian to Portuguese ()


회원 자격 SINTRA
소프트웨어 Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Office Pro, MS Word, Powerpoint
소개
Master in Italian Literature / PhD. candidate in Linguistics / Books translated - published in Italy, in the UK and in Brazil.
주요 단어 contract law, biology, medicine, arts, painting, history and literature


최신 업데이트된 프로필
Jun 1, 2010






Your current localization setting

Korean

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search