This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 8 '22 esl>eng ajuste lineal de la dispersión The variance's linear fit pro just_closed no
- Feb 28 '22 esl>eng geometría variable coalition politics pro closed ok
4 Feb 4 '22 esl>eng cortes conceptuales cross-sections/cuts through concepts pro closed no
4 Oct 4 '21 esl>eng variable extraña extraneous variable pro closed ok
4 Sep 5 '21 esl>eng Plano factorial de clúster factorial plane showing the clusters/classes/groups pro closed no
- May 18 '21 esl>eng como no están contados since they are not counted pro closed no
- Jan 22 '21 esl>eng Consumismo vs consumerismo excess consumption/consumerism pro closed no
- Nov 19 '20 esl>eng ANOVA de continuación updated ANOVA/new ANOVA/ e pro closed ok
- Sep 28 '20 esl>eng se perfila (perfilarse) appears more and more as the only employment .... pro closed ok
4 Sep 17 '20 esl>eng variables instrumentales de estimación estimation using instrumental variables pro closed no
- Sep 6 '20 esl>eng Pago por ganancia capital gain based income tax pro closed ok
- Jul 23 '20 esl>eng ha sido el escudo, la palanca, el impulso necesario has been the necessary shield, lever and momentum pro closed ok
- May 1 '20 esl>eng Departamento de Economía Financiera, Actuarial y Estadística Department of financial economics, actuarial science applied to economics, and econometrics pro closed ok
2 May 1 '20 esl>eng Estadística e Investigación Operativa (Métodos de Decisión) Statistics and operational research (decision making methods) pro closed no
- Apr 17 '20 esl>eng estados de cuestión de un tema a theme state of art pro closed ok
- Nov 24 '19 esl>eng un servicio dependiente y por cuenta ajena a service under supervision and somebody else's ownership pro closed no
- Sep 13 '19 esl>eng cuadro psicológico psychological framework pro closed ok
4 Sep 2 '19 esl>eng negocios unidireccionales non-interactive businesses pro closed no
4 Aug 2 '19 esl>eng prestaciones patrimoniales de carácter público no tributarias provisions of public, untaxed assets pro closed ok
- Jul 13 '19 esl>eng costos y gastos procedentes work related costs or expenses pro open no
4 Jul 5 '19 esl>eng marcación marking pro closed no
- Jun 20 '19 esl>eng tablero multipolar multipolar chessboard pro closed ok
- Jun 13 '19 esl>eng factor personal subjective factor pro closed no
- May 11 '19 esl>eng cabeceras comarcales regional capital cities pro closed no
- Mar 31 '19 esl>eng contrastes de proporciones test of difference in proportions pro closed ok
- Jan 11 '19 esl>eng alta/baja mercantilización high/low consumption of market goods and services pro closed ok
- Jan 11 '19 esl>eng bien-ser y bien-estar good life/welfare pro closed ok
- Jan 9 '19 esl>eng desde el cual se hace el recorrido that organizes the tour/owing to which the tour is organized pro closed ok
- Jan 7 '19 esl>eng apropiación ownership pro closed no
- Jan 7 '19 esl>eng Persona de un solo libro a closed-minded person pro closed no
- Oct 30 '18 esl>eng reivindicación ciudadana demand from the citizenry pro closed ok
4 Aug 31 '18 esl>eng cobrar por jugar de comparsa to make somebody pay for playing puppet pro closed ok
4 Aug 24 '18 esl>eng prelación (in the context of Mexican politics) precedence/seniority pro closed ok
4 Aug 17 '18 esl>eng régimen de correlatividades (academic) sequencing system pro closed no
- Aug 3 '18 esl>eng ponencia communication pro closed ok
4 Jul 4 '18 esl>eng con el apoyo de las armas with the use of weapons pro closed ok
4 Jun 24 '18 esl>eng prebenda perks/cushy jobs pro closed no
4 Jun 23 '18 esl>eng concentración disciplinaria core concentration/requirements pro closed no
4 May 31 '18 esl>eng ruralización ruralization pro closed no
- May 4 '18 esl>eng venir rifando to have been playing pro closed ok
- Mar 19 '18 esl>eng club de hacedores doer club pro closed no
- Mar 13 '18 esl>eng (escuela) de todos, con todos y para todos a school by all, with all and for all pro closed no
- Dec 1 '17 esl>eng sancionando la fiabilidad dismissing the reliability pro closed no
- Oct 16 '17 esl>eng cómo vaya instrumentándose su papel to how its role as an instrument will evolve pro closed no
- Sep 12 '17 esl>eng base materialista driven by materialism pro closed ok
- Sep 11 '17 esl>eng currículum (materia universitaria) syllabus pro closed no
- Jul 19 '17 esl>eng estamentalizar to indoctrinate pro closed ok
- May 22 '17 esl>eng demanda en la instalación Translation below pro open no
- Apr 27 '17 esl>eng lógica pendular like a pendulum motion pro closed no
- Mar 25 '17 esl>eng cruces por pares crossover experiments with a pair of teaching methods pro closed ok
Asked | Open questions | Answered