Asked | Open questions | Answered 1 2 다음
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 12 esl>eng dentro de un plazo del mismo año fiscal (with)in the same fiscal year / by the end of the fiscal year... pro closed ok
- Sep 28 esl>eng se perfila (perfilarse) shape up pro closed ok
- Sep 19 esl>eng a través del levantamiento del acta must report ... to (rephrased as given below) pro closed ok
4 Sep 20 esl>eng de su forma crea [the corresponding asset] is/must be created depending on its type: cash, inventory, etc. pro closed ok
4 Sep 18 esl>eng Estése a lo obrado en autos May the orders contained in the court records be observed. pro closed no
4 Sep 10 esl>eng existan las disponibilidades correspondientes enough funding has been allocated (in the budget) pro closed ok
4 Aug 29 esl>eng (respeto de los cuales)cualesquiera de las Partes sea parte o esté sujeto to which any/either of the Parties is a party or subject pro closed ok
- Jul 18 esl>eng siguientes al cierre del año correspondiente (see below) pro closed ok
- Jun 30 esl>eng Obligar cambiariamente issue securities on behalf of the National Committee pro closed no
4 Jun 23 esl>eng vias channels pro closed ok
- May 9 esl>eng El Mayor Viñedo del Mundo The World's Greatest Vineyard pro closed no
- May 2 esl>eng Copital social en una S de RL (LLC) company capital/equity capital/owner's equity in a limited liability company (S. de R.L. de C.V.) pro closed ok
4 Apr 28 esl>eng deducibilidad autorealizada por self-assessed deductions/expenses claimed by pro closed ok
- Apr 17 esl>eng atendiendo a si disponen whether [see below] pro closed ok
4 Apr 17 esl>eng completándose con This is supplemented/joined/supported/complemented by (an analysis...) pro closed ok
4 Feb 11 esl>eng C-No. 540-2015, VIF 185-2015-Of.1º C-No. 540-2015, VIF 185-2015- 1st Officer pro closed no
4 Oct 23 '19 esl>eng explicación de varianza (which) explained 84% of variance pro closed no
- Apr 19 '19 esl>eng en defensa de los intereses to defend the (best) interests of... (see suggestion) pro closed ok
4 Apr 19 '19 esl>eng surta los efectos jurídicos become legally enforceable pro closed ok
4 Mar 1 '19 esl>eng que conforman la base de la institución form the bedrock of the institution pro closed ok
4 Feb 24 '19 esl>eng Sumidero carbon sink pro closed ok
4 Nov 6 '18 esl>eng por el solo hecho de hacer o no hacer alguna cosa on the sole basis of any act or omission... pro closed no
4 Nov 4 '18 esl>eng focos lights pro closed no
4 Oct 6 '18 esl>eng brindar un acercamiento al lector sobre introduce the reader to pro closed ok
4 Sep 11 '18 esl>eng utilidad en función de lo devengado asociado a la venta profit based on accrued sales revenue pro closed no
- Aug 12 '18 esl>eng ...daño, pérdida, alteración, destrucción, uso, acceso o divulgación indebida improper disclosure, loss, alteration, destruction, and use there of, and damage or access thereto pro closed no
4 Aug 12 '18 esl>eng se obliga by which... are bound (see suggestion) pro closed no
- Aug 7 '18 esl>eng daban su pregón began touting their wares pro closed ok
NP Jul 18 '18 esl>eng Extraordinaria Remedial (exam) pro open no
- Jul 9 '18 esl>eng Al rescate del dulce peruano: postres de ayer y hoy Rediscovering Peruvian xxx: desserts past and present pro closed ok
4 Jul 8 '18 esl>eng sino que también lo es del paciente but also their patients pro closed ok
- Jul 2 '18 esl>eng la senda que ha recorrido this fruit's journey throughout history pro closed ok
- Jun 28 '18 esl>eng Siniestro o accidente claim pro open no
4 Mar 23 '18 esl>eng A continuación se transcribe el texto The text ... is reproduced below. pro closed no
4 Feb 25 '18 esl>eng abonable offset against pro closed ok
4 Jan 8 '18 esl>eng se facilita which will encourage pro closed ok
4 Jan 5 '18 esl>eng % de la propiedad % equity interest pro closed ok
- Jan 3 '18 esl>eng es la forma de consumo de makes up... consumption pro closed ok
- Dec 18 '17 esl>eng participar en negociaciones o empresas participate in negotiations or endeavors pro open no
- Sep 12 '17 esl>eng meses siguientes de iniciada su participación months after entering the study pro closed ok
- Jul 22 '17 esl>eng Prof. Licenciado XXXX Prof. Licenciado XXXX pro open no
- May 3 '17 esl>eng Convocatoria Extra. de Diciembre / Convocatoria Extra. de Fin de Carrera makeup exam pro just_closed no
- Apr 7 '17 esl>eng ...así como ceder los derechos que le otorga este contrato and transfer the rights granted by this contract pro closed no
- Apr 4 '17 esl>eng LO SOLICITADO REQUEST(S) pro closed ok
4 Mar 27 '17 esl>eng confiérase lo solicitado por intermedio de request to be fulfilled through pro closed ok
4 Mar 22 '17 esl>eng Este certificado ampara estudios de Maestría en this certificate covers master's level studies in pro closed ok
4 Mar 19 '17 esl>eng concepto de pago payment description pro closed ok
4 Mar 14 '17 esl>eng 1° BACHILLER (para UK) 1st year of Spanish Baccalaureate pro closed no
- Feb 28 '17 esl>eng (subsidio) causado (subsidy) incurred pro closed no
4 Jan 21 '17 esl>eng RESPONSIBLE ANTE LA NASA accountable to NASA pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 다음