I’m Erica Schauble, a New York native who provides high-quality and appropriate foreign language translation services to the public and legal sectors. I serve government agencies, law firms, and foreign nationals that require English-language translations of Spanish- and Italian-language legal documents. Because I specialize exclusively in the fields of international affairs, criminal justice, and immigration, my clients will rest assured that I am already familiar with the context of their documents. That’s why my translations are not just linguistically accurate—they are also well-researched for functional equivalence and forensic accuracy.